Too much exercise could be bad for your mental health, study suggests