The population genetics of mutations: good, bad and indifferent