The Effect of Language in Vladimir Nabokov's Lolita

Impact on the reality of the Lolita language How do you define the reality? The nature of this subjective theme means that there are enough answers, like those on the earth who are suspicious. Therefore, the reality can only be defined as what it means to each of us. From our experience we learn a special way to see life from the life we ​​get from interacting with other people. This is the foundation of well-designed theory of "realistic social construction". In modern America, one of the largest social groups we can belong, certain values ​​stick our weak ideas; for example, most of us will not accept pedophilia. .

Russian American novelist Vladimir Nabokov made a novel "Lolita" in 1955. The book is spoken by a middle-aged man named Humores Humbert who talks about her obsession with her 12 year old girl named Dolores Haz (Lolita) and her sexual relationship. . He forced him to enter. In this novel, Dolores eventually escaped Humbert's emotional collapse. Over time, when they saw each other, Dolores was pregnant, but despite her difficult situation economically suffered, but she overcame the past and herself I made a living for. A better future

Vladimir Nabokov used multilingual and unique isomorphic words in his novel Lolita. For example, the character's name "Humbert" is used as a phrase in various languages. In Spanish it means "person", in French it means "shadow". Likewise, the name "Lolita" is changed to "Dolores". In Latin it means "pain." That is, her nickname "Dolly" is an English toy. Homographs are used as word games to create humor and comedy effects in poetry in literary, theatrical and poetic form. In many cases, in literary works these will improve the clarity of the text by causing the reader to think and laugh and play certain words. Generally speaking, it is done voluntarily to create humor and sarcasm. It also increases reader vocabulary by introducing secondary or multiple meanings of the term.

Emily Prager was an introduction to the novel "Roger Fishbite" and pointed out that he wrote it primarily as a literary imitation of "Lolita" by Vladimir Nabokov. Reply of the icon being turned on. "Prager's novel scheduled for the 1990s is described by Lolita's character, 13-year-old lucky lady Linderhoff. Reading Lolita in Tehran is a memoir of Western literary classics on women's ban on Muslim Islamic world, whose writer Azar Nafisi was aware of the fundamentalism "moral force" of the 1980s explained. It is top notch. A story about the life of members of her book club. With critique commentary on Lolita and three other Western novels. Lolita is particularly known as the ultimate "taboo" novel and is a metaphor for Iran's life. Nafashi said that its analogy is not allegorical (p. 35), and hopes to draw similarities between "victim and prisoner" (p. 37).