Talking about overpopulation is still taboo. That has to change.