Sherman Alexie caused hurt even before sexual harassment scandal