Our legal system still does a terrible job of handling the mentally ill.