Not everyone is ready to ride as autonomous vehicles take to the road in ever-increasing numbers