No more Mr Nice Gay: how TV representation changed from Will & Grace to Empire