More California students graduate from high school, but far fewer graduate from college