Millennials stand out for their technology use, but older generations also embrace digital life