Memory, Imagination, and Consciousness in Funes the Memorious and Meursault

In memory, imagination, and consciousness Funes, bondage and chasing consciousness are distinguished from "garbage dumps" where people were perceived. Albert Camus in Jorge Luis Borges and "The Stranger" in "Funes the Memorious" Strangers They are philosophers writing novels to answer the novel "What to understand" is imperfect memory and Imagination defines our reality. The lacking factor in the lack of consciousness of Funness is imagination.

The story is Funes el Memorioso, Funes the Memorious, Dasunerbit tliche Gedächtnis in German, Funes il Memorioso in Italian. The story of Uruguay Gao Chao of Freventos, he has a spectacular memory, can recall every occurrence, every moment, the most difficult details; information is impossible. Since I was trying to find what I was missing in the original Spanish text between the translations or because I was trying to find what the translator had missed in the original Spanish text, I started with the English version , I noticed that the "UN organizer" mentioned not only Uruguay's weapons but also its badges. From the German version, I have heard the wonderful rhythm of the verb "lo recuerdo", which Erinnern repeated in text: "Ich erinnere mich an ihn ...". I think that only the German version can convey its beauty.

After reading this story many times, I began to notice that the first sentence predicted the entire story, it gives you a wonderful memory of Ireneo Funes, and his memory can not be compared with the memory of other men I will tell you the reason. In order to understand it, we need to read this story at least once and understand the plot. This is the first sentence as I wrote in English. Looking at the sentence in parenthesis, "I have no right to say this sacred verb, only one on Earth has this right, he is dead" Who pronounces the holy verb The idea of ​​having the power to do. Of course, we learned that this person is Funes later. Then Borges said that this guy has a passionate flower, because he has a wonderful memory to be able to see the flowers in great detail, he said "he saw it before I will see it so that I have never done it. " All parts, all the petals, all colors, he will always remember those details