Markus Zusak: The Book Thief film's biggest hurdle was Death