Legal marijuana cuts violence says US study, as medical-use laws see crime fall