The translation of Maladies is only one of the many short stories written by Jhumpa Lahiri. The translation of Maladies is the story of American family and India tour guide Mr. Kappasi. Mr. Kappasi drove from one place to another and the second task was to translate the patient's symptoms. Mrs. Das declared his work is romantic. Mr. Kappasi was shocked by a woman because he suffered because of the collapse of marriage. Mr. Kappasi, thank you.
"This blessed house" is the seventh short story of Lahiri's "Ridual Translation". This is focused on the cheating of Indian newlyweds. Twinkle and Sanjev arranged a talk about marriage, two men married just four months after the first meeting and they are housed in hidden Christian relics showing symptoms of their dysfunctional marriage Moved through them and emphasized the importance of healing is sought from the remedy. Evidence of sickness is presented in their lives through mutual misunderstanding and expectation of life's failure. Symptoms are divided into two groups. On the other hand, there is a voluntary manifestation in the head of Sanjev that talks about such an unfilled expectation of such a spouse as well as such a story. These symptoms lead to regret and isolation, they are a certain group of husbands
Mr. Jhumpa Lahiri explains marriage as a disease accompanying recurrence in short stories in short stories. She plays the role of translation between readers and characters and provides all the symptoms of collapse, such as disruption of communication, alienation and separation, lack of isolation and attention. Her short story is ongoing, so the first short film can not fix broken marriage at the beginning, but the final result is that Rashiri is in the form of communication, diligence and shared experiences of marital cheating It is a healthy combination that provides a remedy for. .
Part 1 will analyze the background of work related to Jhumpa Lahiri and his marital status abuse. The second part is divided into four chapters. Each chapter represents the shortcomings of marriage from the four short stories of the 1999 Pulitzer Prize winner. The last chapter of this paper is a summary comparison and evaluation. As a way to get closer to marriage as a disease. Let's be the latest and greatest friend Friday, January 2 1/2 mvztahÅmatozejménakinstitucimanÅ 3/4 elstvÃ. Pro Cepakukazuje, Å3 / 4eLahiriová popisujemanÅ 3/4 elstvíjakojakà 1/2 siruhchorobysdubrovodnâ 1½ misty, jakojeselhá. nomkomunikace, odcizenÃ, izolaceanedostatekpéÄe