How the Partition of India happened – and why its effects are still felt today