Houston area copes with flooding as Harvey delivers pounding rainfall