House narrowly passes farm bill that includes stricter work requirements for food stamps, a month after failing on first try