Gender stereotyping of work roles hurts both women and men