feel like at home

Translation of Polish phrase seems bad (This is "2012 Euro Advertising" of OP, it seems that English other than the video title of YouTube is not included).

I do not know Polish yet, but for me it is not obvious what my family means in this context. General idioms (irrespective of 2012 euro)

The second usage is usually "metaphor". For example, even if you only use it in an office, you can say "I feel like I am at home with conference software." The important thing is that you are proficient in understanding it and using it.

Edit: The first link to "2012 Euro Commercial Advertisement" above seems to be invalid now. But this shows that Polish sports minister Joanna Mucha could be categorized as an "obvious mistake" no matter what usage is used.

Veiskillet as a house: - What is your home? - Is this apartment suitable for your home? - Why does the apartment feel as important as home? why? - Does Veiskillet ensure sufficient privacy? - Are you selling a satisfying social life with Veiskillet? - If you are not satisfied with the level of privacy and social life, then Kolstadflaten, housing cooperative, 481 apartment. Kolstadflaten Housing Cooperative consists of 22 apartments, 60 entrances, 6 to 12 apartments. Entrance, 6 yards. It was built in 1972. Architect: Arkiplan Arkitektkontor, JarleÃ~áasà |. . Apartment: 2 Rooms: 82 Apartment 51 m 23 Number of Rooms: 211 Apartment 79 SQM (151/3 + 60/4) 4 Rooms: 152 Apartments 94 m 224 Rooms: 3 Apartments 98 m 225 Rooms: 8 Apartments 112 m² Invalid Apartments: 3 Rooms: 24 Apartment 74 square meters room: 1 apartment × photos and surveys and interviews were done Spring 2005 Spring of Kolstadt from 94 m² photo

Please let our apartment feel like a house. Since we moved to New York, our apartment lacked comfort, comfort, homely atmosphere, and even more important. Until recently we did not even have a sofa, most of our furniture gave us and never really felt our style. We recently made some upgrades, but my plan is to develop decorations, storage solutions, etc. so that our space feels like our own.

Do you feel that there is not enough words to explain your feelings? Imagine walking to a place that looks like a house and feel like a house on the other side of the world. Please imagine the instantaneous sharing relationship with strangers. It is similar to what you feel when you find someone in elementary school, high school or university. When you find someone from your hometown. However, I shared my experiences of my daily life in Toronto with those who had lunch with him on Monday, so it was expanded. These people are management consultants of Deloitte Kuala Lumpur.

When returning from a new place, new situation, or new environment, sometimes your hometown will feel like a foreign territory. Your hometown may feel uncomfortable by going to the "home" from the far corner of the world and rare experiences - or you are not there. Please remind yourself that feeling exotic in your hometown means you feel like staying home in a foreign town!