Fake news travels much further and faster than real news on social media, study finds