Essay: It’s time to rethink how the world’s great cities manage traffic