Could for‐profit private education benefit the poor? Some a priori considerations arising from case study research in India