Can the most hated novelist in Britain redeem herself?