Athlete activism is on the rise, but so is the backlash