After an arrest for gang activity, a young man bets on college