The document is a monorail medium called an "unfixed" image. That is, many specific details are provided by the reader. Meanwhile, the movie is fixed with 5 images of specific image and sound. This fixed experience is completely different from what is always cited in the literature. Therefore, adaptation can not be treated as translation, not language substitution. However, Brokeback Mountain never expands even with random "translation" of "Broken Mountain Short Stories".
"Broken Mountain" (2005) is a western movie supervised by Taiwanese national Li An. It was filmed in Canada and was adapted from the short story of Annie Proulx of the same name. Between 1963 and 1983, Wyoming 's film featured two men, Ennis del Mar and Jack Twist. However, the making of the movie itself is very unique. Stories and plots are noteworthy, my focus is on how to use music to convey the story.
This article aims to compare the movie version of Brokeback Mountain and the short story of Annie Proulx. It explains, discusses and evaluates how Ang Lee represents important themes and ideas in the movie. The movie deals with many themes and ideas, some of them will be seen as relationship, love, desire and gothic. Through the movie, Ang Lee was able to express Jack and Ennis's manhood through their physical characteristics, their work, and their clothes. These two people work in the land, engage in intense manual labor, and are considered to play a role of men in society. In movies and short stories, the relationship between Jack and Ennis is masculine. Because they spend a lot of working time in an open countryside.