A trailblazing generation of black military servicewomen is embracing the natural hair movement.