‘When you find my body, please call my husband,’ wrote dying hiker lost along the Appalachian Trail