'She’d gone from a happy teenager to a wreck': The day my daughter was caught sexting