'Into the Wild' Chris McCandless' Sister Says He Was Determined to Cut Ties with Parents